汇梦云端 扬帆远航|北京外国语大学国际课程中心2020届毕业典礼圆满完成
北京外国语大学国际课程中心2020-12-11

1032天的共同奋斗,

230封offer,

平均每人5封,

近40%英国G5超级精英大学;

50%世界Top30大学;

80%世界Top100大学;

全部被世界一流大学录取,

这些数字都是,

首届毕业生取得的骄人成果。


2020届毕业回忆



从新生拜师礼到毕业成人礼,

从参观微软中国总部到探访海外名校,

从少年研究员到爱丁堡公爵奖,

从ASDAN商赛到IGEM大赛,

皆是我们共同的故事

……

 回首经年,

 与君相识在这灰瓦红砖中, 

 未道珍重 ,

 我们的故事却将告一段落。 


2020年6月13日,北京外国语大学国际课程中心的师生们齐聚云端,共同庆祝这一值得纪念的时刻。随着主持人高同学与杨同学激情澎湃的开场白,北京外国语大学国际课程中心线上2020届毕业典礼正式拉开了帷幕。


礼开端,两位主持人向2020届毕业生提出了一个有趣的问题:“如果回到校园自己最想做的事情是什么?”


zhuchi




北京外国语大学教授、北京外国语大学国际课程中心主任、剑桥国际教育咨询委员会委员(东亚区唯一代表)曹文教授为首届毕业生送上毕业寄语。她希望同学们可以勇于面对人生起伏,坚定选择,抵达梦想的彼岸。


曹文_20200708103715



人生总是这般出乎意料,我相信如今天这般不同寻常的毕业典礼一定会成为我们人生中难忘的回忆。


不论人生如何起伏,我们仍然充满梦想,仍然拥有将梦想变为现实的能力,相信自己的选择,它便是最好的选择,高中如此,大学如此,人生更是如此。精彩与失落,甜蜜与苦涩,期待与彷徨,所有经历都是只属于我们自己的故事,所有的经历都教会我们成长,一切都是值得的。多年以后,当我们再次提及这份遥远又亲切的记忆时,那份青涩而甘甜的感觉,仍将香溢在我们的唇齿间。


在此,我衷心地祝福大家,以北京外国语大学国际课程中心为停泊点,扬帆远航驶入梦想的彼岸!BFSU-ICC将是同学们永远的家。


——北京外国语大学国际课程中心主任曹文教授



北京外国语大学国际课程中心学术校长 Dr. Rehema Clarken对首届毕业生表示祝贺,同时她希望每一位学生在学习的每个阶段都要深入了解自己、不断反思、不断进步、不断成长。


rehema



亲爱的2020届毕业生,恭喜你们抵达了高中阶段的最后时刻,完成了自己为期三年的 A level学习,现在,你们将跨入下一个学习阶段。当我们处于高中和大学两个阶段之间时,就应当反思自己取得了怎样的成绩,有关自己和世界的探索我们又了解到了什么。


大学生活即将开始,我希望你们每一个人都能在接下来的三年里像在北京外国语大学国际课程中心一样成长与发展,你们将更加深刻地了解自己,摆正自己在世界的位置。


实现人生目标的途径有很多,但大家必须尽快开始寻找,因为大家的时间是有限的。这段特殊的时期并不能击退我们,反而是我们得以自我反思和巩固的最佳时机。我希望大家可以以此为契机,快速成长,深入了解自己,成为理想中的自己。 


Now, you are preparing for you future, for your university and your life. During the next three years, how much do you think you are going to change? I hope that each of you will grow and develop even more in the next three years as you have grown and changed in the last three years. Really think back about how young you were how little you knew and now imagine in three years that you will feel the same way about this moment. In my opinion, the most critical thing that you should study alongside your college curriculum is learning more about who you are and what your place is in the world.


Congratulations! You have made it to the end of high school, you have finished the first book of your education and now you will embark on the next cycle of learning. However, when one thing ends and another is about to begin, we should take some time for reflection to see what we have accomplished and what we have learned about ourselves and the world.


It is my belief that each person has a destiny and that there are many paths to fulfil the goal of your life, but you must begin the search as soon as possible, because you only have just enough time to satisfy fate. Don’t worry if you get off track, you will have a mid-life crisis to make you re-evaluate everything and re-center on your true purpose for being.


I want you to think of your difficult last semester and your unusual first year of university as a chance to learn and grow. Learn about yourself and the world and grow into the person you want to be.


——北京外国语大学国际课程中心学术校长 


Dr. Rehema Clarken



与教师代表连线

特殊时期各位师生虽相聚云端可激情不减,温情更盛,毕业典礼的最后,同学们与陪伴大家许久的学术副校长马迪老师进行连线。


马迪



很高兴见证大家的成长与成熟,三年时光是我们共同的美好回忆,很遗憾以这种方式与大家见面,但好在校友会的成立让我们仍能续写共同的故事,祝大家前程似锦,一帆风顺。


——北京外国语大学国际课程中心学术副校长马迪



学生代表发言

北京外国语大学国际课程中心2020届毕业生张同学代表全体毕业生发言,作为一名“有故事”的毕业生,她回顾了三年的学习与生活的精彩篇章,总结了同学们的成长与进步,并向家人、老师、朋友表示了感谢。


2



毕业证书颁发仪式

在毕业证书颁发仪式开始前,北京外国语大学国际课程中心的各位老师以视频的形式用各具特色的方式向毕业生表达了自己最衷心的祝愿。Dr.Rehema为到场的三位学生代表颁发毕业证书,其余未能到场的毕业生则通过线上游戏闯关模式到达虚拟学术报告厅领取毕业证书。


6



首届毕业生通过游戏闯关,回顾了自己三年的故事, 通过每一道满含自己努力与欢笑的回忆的关卡,终抵达学术报告厅。



游戏场景



成人礼

青春正盛,风华正茂,十八而志,家国天下。“成人”不但意味着年龄的增长,更意味着即将走向新的征程。北京外国语大学国际课程中心见证了每一位学生三年来的成长故事,在2020届毕业典礼之际为毕业生精心举办了成人礼仪式,随着仪式的结束,所有2020届毕业生也将做为一名中国的国际人和国际的中国人带着自己的故事走向世界。在中文学科赵老师及三位学生代表的带领下,全体2020届毕业生正衣冠,行成人礼。


3



全体毕业生线上竞猜互动

互动游戏以同学们三年的生活故事为题,所有毕业生积极踊跃地进行竞猜抢答,看着每一道题目,往事一点一滴地涌入了每位学生的脑海里。


互动环节



表彰环节

北京外国语大学国际课程中心除了对2020届在学术方面成绩突出的毕业生给予了表彰,也对评选出的两位优秀毕业生进行了表彰。优秀从不是一蹴而就的事情,它渗透在生活的方方面面,相信榜样的力量更能带动同学们不断追求卓越,不断进步。


表彰大会



北外ICC校友会成立

为了加强同学们之间的联系,增进大家与母校之间的情谊,促进大家与母校的共同发展,北京外国语大学国际课程中心决定于今天成立北外ICC校友会。无论同学们将来走到哪里,求学之路如何,学校都会一如既往地关注、支持大家,并适时为大家提供资源和帮助。


北京外国语大学国际课程中心运营校长雷俊霞老师宣布:北京外国语大学国际课程中心校友总会今天正式成立。经过同学们的票选和顾问委员老师的合议,北京外国语大学国际课程中心决定任聘张同学为首届校友会会长、王同学为首届校友会副会长、黄同学为首届校友会秘书长,校友会顾问委员组由6名老师担任。最后,北京外国语大学国际课程中心运营校长雷老师为校友会会长颁发聘书.


1



毕业生风采

北京外国语大学国际课程中心以独到的国际视野致力于培养走向世界一流大学的有故事的孩子,依托北外70多年积淀的语言教育和国际化培养的深厚底蕴,面向充满机遇和挑战的全球化发展,以“成就孩子,超越自己”为使命,培养中国的国际人和国际的中国人,致力于成为国际教育的领航者。


毕业生风采



在毕业典礼前夕,老师们也将载满三年回忆与成果的毕业礼物亲手送到了同学们的手中,小小的礼盒承载着全体教职工对同学们最深切的祝福。


4



在此,北京外国语大学国际课程中心全体教职工祝愿所有2020届毕业生高歌猛进,梦想成真,也期待更多的"有故事"的学生加入北京外国语大学国际课程中心这个温暖的大家庭!


祝愿2020届“有故事”的毕业生,所向披靡,前程似锦。

5